This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English - Standard rate: 0.16 USD per word English to Spanish - Standard rate: 0.16 USD per word Spanish - Standard rate: 0.16 USD per word English - Standard rate: 0.16 USD per word
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2024. Became a member: May 2024.
Background in academic research (PhD in the humanities), writing, editing, and publishing in the arts and the humanities in both English and Spanish.
9+ years of experience as an editor in a music and cultural studies journal, where I assessed, edited, copyedited, and proofread essays, research articles, and special issues in Spanish and in English. As a freelancer, I have translated and edited article manuscripts, dissertations, academic book chapters, conference papers, and archival documents.
Published writer, scholar, and teacher in music, visual arts, media & film, technology, and 20th-and 21st-century history.